でんたつ

[伝達] *communication

【U】(口頭・文書・合図などによる)〔…への〕伝達， 連絡；(ラジオ・テレビによる)報道；(電話・電報による)通信， 交信；〔…との〕意思疎通〔with〕∥ a vocal communication 口頭伝達

*transmission

【U】《正式》伝達(すること)；伝送されたもの

*circulation

【U】(ニュースの)伝達

*message

【C】〔…への〕伝言， 伝達事項〔for， to〕

conveyance

【U】(意思・熱・音などの)伝達.

¶～者［装置］

transmitter 【C】伝える人［物］， 伝達者， 伝達装置

¶→伝達手段

¶→伝達能力

◇→伝達する

伝達
transmission (e.g. news)
communication
delivery

* * *

でんたつ【伝達】

*communication

〖U〗(口頭・文書・合図などによる)〔…への〕伝達， 連絡；(ラジオ・テレビによる)報道；(電話・電報による)通信， 交信；〔…との〕意思疎通〔with〕

a vocal communication 口頭伝達

*transmission

〖U〗《正式》伝達(すること)；伝送されたもの

*circulation

〖U〗(ニュースの)伝達

*message

〖C〗〔…への〕伝言， 伝達事項〔for， to〕

conveyance

〖U〗(意思・熱・音などの)伝達.

¶～者［装置］

transmitter 〖C〗伝える人［物］， 伝達者， 伝達装置

¶ → 伝達手段

¶ → 伝達能力

◇ → 伝達する

* * *

I

でんたつ【伝達】

1 〔取り次いで伝えること〕 transmission; conveyance; communication; delivery; notification; transfer.

～する transmit; convey; communicate; deliver; notify; relay 《a message》.

●意思を伝達する convey one's intentions 《to sb》; communicate 《to sb》 what one is thinking

・命令を伝達する convey [transmit, relay] an order

・情報を伝達する transmit [convey, communicate] information; transmit data

・一兵卒に至るまでこの作戦の意図を正確に伝達せよ. Convey the details of our campaign plan to all the troops, down to the last private.

・その命令は部署から部署へ次々に伝達された. The order was carried [passed on] from post to post.

2 【生物】 〔神経繊維の興奮の〕 transmission.

～する transmit.

●興奮(の)伝達 the transmission of excitation.

●伝達の速さ the speed of transmission.

3 【電】 transfer; propagation; 〔音･熱などの〕 conduction.

情報伝達 information transmission.

伝達関数 a transfer function; a propagator.

伝達式

●文化勲章伝達式 the Order of Culture Award Ceremony

・横綱昇進伝達式 the ceremony to notify a sumo wrestler of his promotion to yokozuna status.

伝達事項 an item to be communicated [conveyed] 《to sb》; a message.

伝達者 a messenger; a conveyor; a communicator; a transmitter.

伝達手段 a means [tool, vehicle] of communication.

伝達特性 a transfer characteristic.

伝達物質

●神経伝達物質 【生理】 a neurotransmitter

・化学伝達物質 a chemical transmitter.

II

でんたつ【伝達】

伝達性海綿状脳症 【獣医】 transmissible spongiform encephalopathy (略: TSE).